А в дороге кормить никто не обещал

Уходя - уходи.
Если сможешь забрать
Свою мерзкую, подлую,
Лживую рать.

А не сможешь -
Тогда ты её уходи.
Всё равно с нею будет
Тебе по пути.

--
А.Кац и Я

Воробушка жалко

Слово - не воробей. Выронишь - костей не соберёшь.

--
А.Кац и Я

Судьба идальго

Воззирает Дон Кихот на мельницы.
Мельницы глядят на Дон Кихота.
Санчо говорит - всё перемелется.
Залегли осёл с конём на дне окопа.

Глупый истукан во чистом поле,
Над окопом крест и голый холмик,
С мельницами драться неохота, -
Приговаривает Санчо, мудрый гопник.

И до самой смерти вспоминает,
Как его сеньор бесстрашно бился.
Никогда ничем не намекая,
Что он руками Санчо задушился.

--
А.Кац и Я

Велика та могуча у перекладу до новобранців, або обрали, обираємо, та обирати будемо. Усіх.

та жразом цим

--
А.Кац и Я

Занимательная грамматика, или когда слова почти что закончились

Если слово "чтоб" обычно выступает в роли союза, то в какой роли выступает выражение "чтоб ты сдох"?

--
А.Кац и Я