akatsija: (Default)
akatsija ([personal profile] akatsija) wrote2018-02-10 10:01 pm
Entry tags:

Gryllinae chante le blues

Вот те - кто по ночам шуршит.
Вот те - кто по ночам скрипит.
Вот те - кто по ночам вопит.
Есть даже те, кто по ночам
Спать не даёт таким, как сам.
Вот те - кто самок привлекает,
Вот те - кто грубо завлекает.

Сверчок играет тихо блюз.
Он сам не знает что играет.
Других он только удивляет,
Но всё равно играет блюз.

Вот те - кто ночью гам поднял.
Вот те - кто спать вам не давал.
Вот те - кто просто всех достал.
Есть даже те, спросонья кто
Вообразил, что он в пальто.
Но даже моль не поведёшь
На столь бессмысленную ложь.

Сверчок играет тихо блюз.
Он сам не знает, что играет.
Других он только удивляет,
Но всё равно играет блюз.

И всё вокруг, и этот блюз
Недолго будет жить,
И, всё же, зная то,
Сверчок играет тихо блюз.

Вот те - кто по ночам шуршал.
Вот те - кто по ночам скрипел.
Вот те - кто по ночам вопил.
И даже те, кто по ночам
Вопить и петь всегда мешал.
Добились цели. Вот она -
Яиц гора запасена.

Сверчок играет тихо блюз.
Не знает он, что он играет.
Не знает, что он повторяет
Того сверчка и его блюз.

--
А.Кац и Я