akatsija | Не читал, но понимать всё ж умудрился и светочем литературы возгордился

"В деревню к тетке, в глушь, в Саратов"

Вот никак люди не могут понять смысл этой фразы. Речь ведь не идёт о том куда хочется поехать. Вовсе нет. Речь идёт о том, куда хочется послать.

В смысле, куда подальше.

Увы, слова не понимают. Но зато помнят, хоть их и не читали.

--
А.Кац и Я