Особливості перекладу та порозуміння

[akatsija]

підсумок - "вывод"
сум - "печаль"
сумка - "сумка"
сумчасті - "сумчатые"

А чому не "часто печальные"?

І де логіка?

Хоча... Якщо ссавець - це "млекопитающее", то як перекласти ось таке слово?

"зассавець"

--
А.Кац и Я