2020-10-18

akatsija: (Default)
2020-10-18 06:17 am

Прогресс, однако

"добыча болезных из копаемых"

--
А.Кац и Я
akatsija: (Default)
2020-10-18 11:24 am

И кто-то мне ещё будет говорить про один народ и один язык?

Одно выражение на двух языках:

украинский: "говорити уголос"

русский: "говорить вслух"

В первом случае - говорить КАК, КАК ГРОМКО и ЧЬИМ ГОЛОСОМ. А во втором - говорить КУДА, КОМУ и УСЛЫШИТ ЛИ.

Это не просто отличие в грамматике. Это принципиальное различие в понимании окружающего мира.

--
А.Кац и Я
akatsija: (Default)
2020-10-18 11:38 am

Чудернацький вираз. Просто повний швах.

"розповзатися по швах"

--
А.Кац и Я
akatsija: (Default)
2020-10-18 11:57 am

Джихад

Любовь прошла, завяли помидоры.
А в голове не мысли - только ад.
И что же дёргает рука, чертя узоры?
Чеку гранаты, нож? Или в набат?

Восстанут толпы, к мести устремясь.
Сметая всех, кто их не понимает.
На гребне волн лишь ненависти князь
Орду кнутом нещадно погоняет.

Волна затихла, наконец.
Был только слышен чей-то всхлип -
Зачем я бил тебя, отец?
А тот ответил - Бог простит.

И снова волн покой нарушен.
Гром ненависти воет громко.
И некуда уже сбежать.
Нет ни тропинки, ни котомки.

--
А.Кац и Я
akatsija: (Default)
2020-10-18 12:11 pm
Entry tags:

Надежда

Я наслаждаюсь тишиной,
Такою зыбкой, одинокой,
В которой даже вздох родной
Ждёшь как любовь в мечте далёкой.

--
А.Кац и Я
akatsija: (Default)
2020-10-18 11:36 pm

И снова о шинах, или "зачем так много слов, так много треска"

"Не рекомендуется резко ускоряться, резко тормозить или резко менять траекторию движения как во время обкатки шин, так и в процессе дальнейшей эксплуатации."

Забыли упомянуть, что в самом конце эксплуатации это тоже не рекомендуется.

--
А.Кац и Я