Зазеркалье в обычной жизни, или взгляд шиворот-навыворот
Wednesday, April 26th, 2023 07:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
akatsijaЧто общего между младенцем и автомобилем?
Защита от мелкого вреда, за счёт недорогого дополнительного навесного элемента.
В случае автомобиля - это бампер. Позволяет свести до минимума ущерб, нанесённый автомобилю при лёгком столкновении.
А в случае младенца - это памперс. Позволяет свести до минимума ущерб, нанесённый полу и мебели при лёгкой аварии в выделительной системе.
Бампер защищает то, что внутри, а памперс - то, что снаружи. Меняется только направление ущерба - внутрь или наружу. Но принцип-то тот же самый! А про удобство автомобиль не спрашивают - он сам орёт гудком и сигнализацией. Впрочем, младенца тоже не спрашивают - он тоже сам орёт, как умеет.
Так что "бамперсы" ещё долго будут в почёте.
--
А.Кац и Я
Защита от мелкого вреда, за счёт недорогого дополнительного навесного элемента.
В случае автомобиля - это бампер. Позволяет свести до минимума ущерб, нанесённый автомобилю при лёгком столкновении.
А в случае младенца - это памперс. Позволяет свести до минимума ущерб, нанесённый полу и мебели при лёгкой аварии в выделительной системе.
Бампер защищает то, что внутри, а памперс - то, что снаружи. Меняется только направление ущерба - внутрь или наружу. Но принцип-то тот же самый! А про удобство автомобиль не спрашивают - он сам орёт гудком и сигнализацией. Впрочем, младенца тоже не спрашивают - он тоже сам орёт, как умеет.
Так что "бамперсы" ещё долго будут в почёте.
--
А.Кац и Я
