А я думал, что не понимаю только женщин...
Wednesday, December 27th, 2017 01:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
akatsija"Прийти или не ходить?"
А почему не "идти или не идти", "ходить или не ходить", или, даже замахнёмся на ВильЯма, нашего, Шекспира (хоть он не только в жизни, а даже и сдуру не писал на русском), "ходить или не дойти"?
Выражение мыслей, оказывается, не только простым. Оно оказывается интуитивно понятным - ведь люди это поняли... Хотя... что именно было этим?
В общем и целом, мир не сошёл с ума. Он просто на этот уме оттоптался, сделав его плоским, неаппетитным, грустным и неинтересным. И теперь сходить с плоского ума на столь же плоское его выражение можно или по-большому, или по-маленькому, или совсем. Бедный и немощный русский язык... Выражение мыслей ему уже светит только тогда, когда закончатся слова, выражения и даже сами мысли.
--
А.Кац и Я
А почему не "идти или не идти", "ходить или не ходить", или, даже замахнёмся на ВильЯма, нашего, Шекспира (хоть он не только в жизни, а даже и сдуру не писал на русском), "ходить или не дойти"?
Выражение мыслей, оказывается, не только простым. Оно оказывается интуитивно понятным - ведь люди это поняли... Хотя... что именно было этим?
В общем и целом, мир не сошёл с ума. Он просто на этот уме оттоптался, сделав его плоским, неаппетитным, грустным и неинтересным. И теперь сходить с плоского ума на столь же плоское его выражение можно или по-большому, или по-маленькому, или совсем. Бедный и немощный русский язык... Выражение мыслей ему уже светит только тогда, когда закончатся слова, выражения и даже сами мысли.
--
А.Кац и Я
