akatsija | Занимательная филология, или если не уверен в конечном результате, то и на каравай рот не разевай

Слова имеют огромное значение. Но не всегда решающее.

Интонация слов имеет решающее значение. Но не всегда огромное.

А в написанном тексте интонация отсутствует. И это огромная и решающая потеря.

При отсутствии намёков на интонацию - её придумывают. В меру своей безрассудности.

А в конце получается кукиш на постном масле. Потому что игры типа "испорченного телефона" до добра не доводят.

--
А.Кац и Я