akatsija | Удивление недостаточностью удивлябельности, уж простите за косноязычность

"Пока течёт нефть, пока шипит газ"

Если слова "нефть" и "газ" в этом выражении - родственные понятия, то они символизируют энергоносители. Когда "газ шипит" - он утекает и это чревато взрывом воздушно-газовой смеси от случайного возгорания. Если сравнивать с нефтью, то она должна не течь, а протекать, утекать, вытекать... Если она ТЕЧЁТ и это сравнивается с шипением газа - это уже не авария. Это НОРМА.

--
А.Кац и Я