akatsija: (Default)
[personal profile] akatsija
Когда государственные награды начинают делить на степени (орден ЁКЛМН первой степени, второй степени, и т.д.), то это уже не просто награждение. Это возможность помериться степенью. У тебя - вторая степень, а у меня - первая. Я круче. А ты передо мной преклоняйся, второстепенный.

Кроме того, если "орден первой степени" намекает на наличие "ордена последней степени", то "орден второй степени" намекает только на то, что он второстепенный.

Ну, и на закуску... Когда произносят слова "награждение орденом за заслуги перед отечеством второй степени", то разнообразных непонятностей в них - выше крыши (если она ещё не уехала). Что именно там второй степени? Награждение, орден, заслуги или отечество? Впрочем, а почему "или"?

--
А.Кац и Я

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031